ASPIRATEUR DEWALT 10 GAL 5.5HP

Contenu de l'Aspirateur DeWalt 10 Gallons

Votre investissement dans cet aspirateur d'atelier professionnel vous offre une solution complète prête à l'emploi dès la réception. DeWalt a conçu cet ensemble pour vous permettre de commencer immédiatement vos travaux de nettoyage sans achats additionnels.

Inclus dans votre commande :

Aspirateur d'atelier DeWalt DXV10PL (unité principale)

Aspirateur complet avec moteur 2 étages de 5.5 HP, réservoir robuste de 10 gallons en polyéthylène, 4 roulettes pivotantes en caoutchouc et système d'enroulement de cordon intégré. Construction jaune et noir iconique DeWalt avec poignée de transport renforcée.

Boyau d'aspiration flexible de 7 pieds

Boyau flexible résistant à l'écrasement de 1-7/8 pouces de diamètre permettant une maniabilité optimale. Connexion sécurisée à l'unité principale et aux accessoires pour éviter les pertes d'aspiration.

2x Rallonges pour boyau

Deux tubes d'extension rigides permettant d'atteindre les plafonds hauts, sous les meubles et dans les espaces difficiles d'accès. S'emboîtent facilement pour ajuster la longueur selon vos besoins.

Buse utilitaire

Embout polyvalent pour nettoyage général des planchers, surfaces planes et débris moyens. Ouverture large pour ramassage efficace de gros morceaux et liquides.

Suceur plat

Outil essentiel pour nettoyer les fentes étroites, coins serrés, rainures et espaces restreints où les autres embouts ne peuvent accéder. Idéal pour finitions et détails.

Buse pour plancher

Embout spécialisé avec brosse intégrée pour nettoyage complet des grandes surfaces de plancher. Capture efficacement poussière fine et débris tout en protégeant les surfaces délicates.

Filtre cartouche lavable DXVC6910

Filtre haute efficacité lavable et réutilisable pour économies à long terme. Capture particules fines tout en maintenant flux d'air optimal. Compatible utilisation sèche et humide sans changement requis.

Sac filtrant jetable DXVA19-4101

Sac collecteur en papier haute efficacité pour piéger poussière fine et faciliter vidange propre. Prolonge vie du filtre cartouche en capturant débris avant qu'ils atteignent le filtre principal.

Sac de rangement d'accessoires avec support

Pochette textile résistante se fixant solidement à l'arrière de l'aspirateur. Compartiments organisés gardant tous vos embouts à portée de main et protégés durant transport et entreposage.

4x Roulettes pivotantes en caoutchouc avec visserie

Roulettes ultra-résistantes en caoutchouc souple pivotant à 360 degrés. Livré avec vis auto-taraudeuses et supports pour installation facile et déplacements en douceur sur toutes surfaces.

Avantages de l'Aspirateur DeWalt 10 Gallons

Polyvalence professionnelle inégalée

Cet aspirateur excelle dans tous les environnements de travail grâce à sa double capacité sec et humide sans changement de filtre. Passez instantanément du nettoyage de sciure fine à l'aspiration de liquides renversés, économisant temps précieux et éliminant complications techniques sur vos chantiers actifs.

Durabilité supérieure garantie

Le moteur innovateur à 2 étages offre une durée de vie deux fois plus longue que les moteurs conventionnels tout en fonctionnant 50% plus silencieusement. Investissement rentable à long terme réduisant coûts de remplacement et fatigue auditive durant utilisation prolongée.

Productivité maximisée chaque jour

La capacité généreuse de 10 gallons et le cordon extra long de 20 pieds minimisent les interruptions constantes pour vider ou changer de prise électrique. Nettoyez de vastes zones en continu, maintenant momentum et concentration sur vos projets prioritaires.

Écosystème DeWalt cohérent

S'intègre parfaitement avec votre collection existante d'outils électriques DeWalt. Qualité de construction, fiabilité et service après-vente reconnus mondialement vous assurent tranquillité d'esprit et support technique accessible en français.

Accessoires Complémentaires Recommandés

Optimisez votre investissement avec ces produits complémentaires :

• Filtres HEPA DXVC6914 - Filtration ultra-fine pour poussières nocives et projets sensibles (vendu séparément)
• Sacs filtrants haute performance paquet de 5 - Remplacement sacs jetables pour filtration optimale continue
• Ensemble de buses spécialisées - Brosses rotatives, embouts pour tapisserie automobile et accessoires détaillage professionnel

Première Utilisation

Activation de votre nouvel aspirateur d'atelier DeWalt :

1. Assemblage des roulettes

Retournez l'aspirateur sur une surface protégée. Fixez les quatre roulettes pivotantes aux supports pré-moulés sous le réservoir en utilisant les vis auto-taraudeuses fournies. Serrez fermement mais sans forcer pour éviter fissures du plastique. Remettez l'unité à l'endroit et vérifiez que toutes roulettes touchent le sol uniformément et pivotent librement.

2. Installation du filtre cartouche

Ouvrez les loquets latéraux pour retirer le couvercle moteur. Insérez le filtre cartouche lavable DXVC6910 sur le support central en le poussant jusqu'au clic de verrouillage. Assurez-vous que le joint d'étanchéité en mousse est bien positionné tout autour pour éviter fuites d'air. Si vous utilisez un sac filtrant jetable, installez-le maintenant en le glissant sur le rebord intérieur du réservoir. Replacez et verrouillez le couvercle moteur.

3. Connexion des accessoires

Branchez le boyau flexible de 7 pieds dans le port d'aspiration principal situé sur le côté de l'unité jusqu'à entendre le déclic de sécurité. Fixez les rallonges rigides au bout du boyau selon la longueur désirée. Choisissez l'embout approprié pour votre première tâche et emboîtez-le fermement à l'extrémité de la rallonge. Tous les accessoires doivent s'insérer sans forcer.

4. Vérification avant démarrage

Déroulez complètement le cordon d'alimentation de 20 pieds du système d'enroulement arrière et branchez dans une prise murale standard de 120V. Vérifiez que le réservoir est vide et propre. Actionnez l'interrupteur marche/arrêt résistant à l'eau pour un test rapide de quelques secondes. Écoutez le fonctionnement du moteur 2 étages qui doit être remarquablement silencieux comparé à un aspirateur standard. Vous êtes maintenant prêt pour vos premiers travaux de nettoyage professionnels.

Entretien Régulier

Pour maximiser la durée de vie de votre aspirateur d'atelier DeWalt 10 gallons :

Après chaque utilisation :

• Videz complètement le réservoir même s'il n'est qu'à moitié plein pour éviter moisissures et odeurs
• Essuyez l'extérieur du réservoir et du couvercle avec un chiffon humide pour retirer poussière accumulée
• Vérifiez le boyau pour obstructions en le suspendant verticalement et en y passant un manche à balai
• Rangez tous les accessoires dans le sac de rangement fixé à l'arrière pour éviter pertes
• Enroulez le cordon d'alimentation sur le système intégré sans serrer excessivement

Gestion du filtre cartouche :

• Inspectez visuellement le filtre après chaque 3-4 utilisations pour accumulation de débris
• Tapotez légèrement le filtre au-dessus d'une poubelle pour déloger poussière de surface
• Lavez le filtre à l'eau tiède courante chaque mois ou lorsque vous constatez perte d'aspiration
• Laissez sécher complètement à l'air libre 24 heures avant réinstallation (ne jamais utiliser humide)
• Remplacez le filtre cartouche annuellement ou si endommagé malgré nettoyages réguliers

Inspection mensuelle recommandée :

• Vérifiez l'état des roulettes pivotantes et retirez cheveux ou débris enroulés autour des axes
• Examinez le cordon d'alimentation sur toute sa longueur pour détecter coupures ou usure
• Testez l'étanchéité des connexions de boyau en les débranchant et rebranchant fermement
• Contrôlez que les loquets du couvercle moteur ferment toujours solidement sans jeu excessif

Nettoyage et Maintenance

Nettoyage trimestriel approfondi :

Réservoir polyéthylène

Remplissez le réservoir d'eau tiède savonneuse et laissez tremper 15 minutes. Frottez l'intérieur avec une brosse douce pour déloger résidus collés. Rincez abondamment à l'eau claire et laissez sécher complètement à l'envers avant prochaine utilisation. Évitez solvants agressifs qui peuvent endommager le plastique.

Filtre cartouche lavable

Immergez dans eau tiède avec quelques gouttes de détergent à vaisselle doux pendant 10 minutes. Massez délicatement les plis pour libérer particules incrustées sans déchirer le média filtrant. Rincez sous jet d'eau jusqu'à ce que l'eau soit claire. Secouez l'excès d'eau et suspendez pour séchage complet avant réutilisation.

Boyau et accessoires

Passez un chiffon imbibé d'eau savonneuse à l'intérieur du boyau flexible en tirant d'un bout à l'autre. Rincez les embouts rigides et buses sous l'eau courante. Essuyez toutes les surfaces avec un chiffon sec pour prévenir rouille sur parties métalliques. Rangez au sec après nettoyage.

Boîtier moteur extérieur

Essuyez le couvercle jaune et noir avec un chiffon humide et détergent doux. Nettoyez les grilles d'aération avec brosse douce pour maintenir flux d'air optimal. Ne jamais immerger le boîtier moteur dans l'eau. Évitez nettoyeurs haute pression qui peuvent forcer eau dans composantes électriques.

Fréquence : Effectuer ce nettoyage complet tous les 3 mois en utilisation intensive, ou deux fois par an en usage modéré.

Précautions d'Emploi

Pour votre sécurité et longévité de l'équipement :

• Ne jamais aspirer matériaux inflammables, liquides toxiques, essence, diluants ou produits chimiques corrosifs
• Éviter d'aspirer cendres chaudes, braises ou matériaux incandescents qui peuvent faire fondre composantes
• Ne pas utiliser sans filtre installé car débris endommageront moteur et annuleront garantie
• Éviter aspiration prolongée de poussières ultra-fines sans sac filtrant jetable comme protection additionnelle
• Ne jamais bloquer les grilles d'aération du moteur durant fonctionnement sous risque de surchauffe
• Débrancher toujours l'appareil avant entretien, changement accessoires ou nettoyage du filtre
• Ne pas tirer sur le cordon pour déplacer l'aspirateur, utiliser poignée de transport prévue à cet effet
• Protéger le cordon d'alimentation des arêtes coupantes, surfaces chaudes et circulation de véhicules
• Surveillance requise lors d'utilisation près d'enfants ou animaux domestiques
• Remplacer immédiatement tout cordon endommagé par un technicien qualifié avant réutilisation

Conditions optimales : Utiliser dans des températures entre 0°C et 40°C, dans environnements secs pour composantes électriques. Ne pas exposer à la pluie directe ou laisser à l'extérieur en permanence.

Conseils de Conservation

Stockage court terme (usage quotidien ou hebdomadaire) :

Videz et nettoyez le réservoir après chaque utilisation. Laissez le couvercle entrouvert pour permettre évaporation complète de l'humidité résiduelle et prévenir moisissures. Enroulez le cordon sur le système intégré et rangez boyau et accessoires dans le sac fourni. Placez l'unité dans votre atelier, garage ou véhicule de travail pour accès rapide.

Stockage long terme (plus de 30 jours sans utilisation) :

Effectuez un nettoyage complet incluant lavage du réservoir et du filtre cartouche. Séchez minutieusement toutes les composantes avant remisage. Retirez et stockez le filtre séparément dans un sac en plastique propre pour le protéger de la poussière ambiante. Enveloppez les embouts dans du papier journal pour éviter rayures et chocs. Stockez l'aspirateur dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité excessive, des températures extrêmes et de la lumière solaire directe.

Stockage hivernal au Québec :

Si entreposage dans garage non chauffé ou cabanon extérieur durant l'hiver québécois, protégez des températures sous zéro qui peuvent fragiliser le plastique. Placez sur palette surélevée pour éviter contact avec sol glacé. Couvrez d'une bâche respirante mais ne scellez pas hermétiquement. Vérifiez état des joints et du boyau au printemps car cycles gel-dégel peuvent causer fissures. Effectuez inspection complète avant remise en service.

Couverture Garantie DeWalt

Durée de la garantie :

DeWalt offre une garantie limitée de 3 ans sur cet aspirateur d'atelier contre les défauts de fabrication et de matériaux. La période de garantie débute à la date d'achat originale documentée par votre facture d'Équipement Industriel Polar.

Type de garantie :

Garantie limitée du fabricant couvrant usage normal et conforme aux instructions du manuel d'utilisation. DeWalt garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication lorsqu'utilisé selon les recommandations.

Garantie de satisfaction 90 jours DeWalt :

DeWalt offre également leur programme de satisfaction 90 jours permettant retour direct au fabricant si l'outil ne répond pas à vos attentes de performance durant les trois premiers mois d'utilisation.

Ce Qui Est Couvert

La garantie limitée DeWalt couvre :

Défauts de fabrication

Tout vice de fabrication affectant le fonctionnement normal de l'aspirateur incluant assemblage défectueux, composantes mal alignées ou pièces ne s'emboîtant pas correctement selon les spécifications du manufacturier.

Défauts de matériaux

Matériaux défectueux se manifestant par fissures prématurées du réservoir polyéthylène, défaillance des roulettes, bris du système d'enroulement de cordon ou détérioration anormale des composantes plastiques sous utilisation conforme.

Performance du moteur anormale

Moteur ne démarrant pas, perte inhabituelle de puissance d'aspiration, surchauffe excessive ou bruits anormaux indiquant défaillance interne non causée par mauvaise utilisation ou obstruction.

Main-d'œuvre et pièces

Tous les frais de main-d'œuvre pour diagnostic et réparation ainsi que les pièces de remplacement nécessaires sont couverts durant la période de garantie de 3 ans lorsque service effectué par centre autorisé DeWalt.

Ce que DeWalt fera :

En cas de défaut couvert, DeWalt choisira de réparer gratuitement l'aspirateur, remplacer l'unité complète par un modèle équivalent neuf ou reconditionné, ou rembourser le prix d'achat selon ce qui est le plus approprié à la situation.

Exclusions de Garantie

La garantie ne couvre PAS :

Usure normale des composantes

Détérioration graduelle du filtre cartouche, rayures cosmétiques du réservoir, usure des roulettes en caoutchouc, affaissement du boyau flexible après utilisation prolongée ou décoloration du boîtier exposé au soleil. Ces éléments sont considérés comme consommables normaux.

Dommages causés par mauvaise utilisation

Aspirateur utilisé pour aspirer matériaux interdits comme cendres chaudes, produits chimiques corrosifs, ciment non durci, clous ou débris pointus perforant le réservoir. Utilisation sans filtre installé endommageant le moteur.

Négligence et manque d'entretien

Défaillances résultant d'absence de nettoyage régulier du filtre, accumulation excessive de débris bloquant flux d'air, entreposage prolongé en conditions humides causant moisissures, ou non-vidange du réservoir après aspiration de liquides.

Modifications et réparations non autorisées

Toute altération, modification, démontage par personnel non qualifié, utilisation de pièces non DeWalt originales, ou tentative de réparation effectuée à l'extérieur du réseau de service agréé DeWalt annulant automatiquement la garantie.

Accidents et dommages physiques

Chute causant fissures ou bris, écrasement par véhicule ou équipement lourd, dommages dus au transport après achat initial, exposition au gel extrême, inondation ou autres désastres naturels non couverts.

Pièces consommables

Sacs filtrants jetables, filtre cartouche après usure normale, accessoires d'aspiration comme buses et rallonges, boyau flexible ayant atteint fin de vie utile, ou toute pièce d'usure identifiée comme consommable dans manuel utilisateur.

Procédure de Réclamation

Comment faire une réclamation en 3 étapes :

Étape 1 : Documentation

Préparez votre documentation avant de contacter le service :

• Conservez votre facture d'achat originale d'Équipement Industriel Polar comme preuve d'achat
• Notez le numéro de modèle complet (DXV10PL) visible sur étiquette de l'appareil
• Prenez photos claires du défaut ou problème rencontré
• Documentez brièvement les circonstances : quand problème est apparu, symptômes observés, utilisation faite

Étape 2 : Contact

Service client Équipement Industriel Polar (retours 30 jours) :

• Téléphone : 1-800-567-3206
• Courriel : info@equipementpolar.com
• Adresse : 3425 Boulevard Wilfrid-Hamel, Québec, QC
• Heures : Lundi au vendredi de 8h à 17h

Pour réclamations garantie fabricant (au-delà de 30 jours), contactez le service DeWalt Canada via leur site web officiel dewalt.ca ou composez leur ligne service client. Notre équipe chez Équipement Industriel Polar peut également vous diriger vers le centre de service agréé DeWalt le plus proche.

Étape 3 : Retour et traitement

Pour retours dans les 30 premiers jours, notre équipe vous fournira numéro d'autorisation de retour et instructions d'expédition. Emballez soigneusement l'aspirateur dans carton original si disponible ou boîte robuste équivalente. Pour réclamations garantie fabricant, suivez directives du centre de service DeWalt qui évaluera l'appareil. Délai typique de traitement : 7 à 14 jours ouvrables pour évaluation et réparation/remplacement selon complexité.