{"title":"Scies à métaux","description":"\u003cp\u003eLa précision qui transforme chaque découpe en ligne parfaite, même dans l'acier le plus résistant. Scies à métaux portatives 12\" et circulaires 7-1\/4\", lames bi-métal 14-32 dents par pouce, capacité de coupe jusqu'à 4\" de diamètre. Technologies anti-vibration, systèmes de fixation rapide, durabilité 2000+ coupes garanties. Disponibles au Québec avec expertise-conseil professionnelle. Stock limité sur modèles haute performance. L'outil qui ne tremble jamais, même sous pression maximale.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"scie-manuelle-dewalt","title":"Scie à métaux multifonction 5 en 1 DWHT20547","description":"\u003cul class=\"feature-ul\"\u003e\n\u003cli class=\"feature-list-li\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eAngle de lame de 45° ou 90° utilisé pour les coupes standard et à ras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"feature-list-li\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne tension élevée maintient fermement la lame jusqu'à 330 livres.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"feature-list-li\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eProfil bas pour la découpe dans des espaces restreints\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43448105828544,"sku":"DEWAC-DWHT20547L","price":59.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/Ecomm_Large-DWHT20547_2.avif?v=1770317466"},{"product_id":"lames-de-scie-a-metaux-12-14tpi","title":"LAMES DE SCIE A MÉTAUX 12'' 14TPI","description":"\u003ch1 class=\"a-size-large a-spacing-none\"\u003e\u003cspan id=\"productTitle\" class=\"a-size-large product-title-word-break\"\u003elames de scie à métaux bimétalliques 14TPI 30,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Lenox","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43448240734400,"sku":"LA-20143","price":2.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/len20143v214he_1.jpg?v=1760729259"},{"product_id":"lames-de-scie-a-metaux-12-18d-pkt-2","title":"LAMES DE SCIE À MÉTAUX 12'' 18D PKT 2 LENOX 20160T218HE","description":"\u003ch1 class=\"a-size-large a-spacing-none\"\u003e\u003cspan id=\"productTitle\" class=\"a-size-large product-title-word-break\"\u003eLot de 2 lames de scie à métaux bimétalliques 18TPI 30,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Lenox","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43448240767168,"sku":"LA-20160T218HE","price":7.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/len20160t218he_1.jpg?v=1760729784"},{"product_id":"lames-de-scie-a-metaux-12-32d-2-pkt","title":"LAMES DE SCIE À MÉTAUX 12'' 32D (2 PKT) LENOX 20162T232HE","description":"\u003ch2 class=\"page-product__section-title\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"description\" class=\"page-product__description\"\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLame de scie à métaux T2 Technology, 32 dents. Une nouvelle conception révolutionnaire qui offre une durée de vie jusqu'à 100 % supérieure à celle des lames de scie à métaux Lenox de la génération précédente. Pour couper les métaux fins. La construction bimétallique permet aux lames de se plier et de fléchir sans se casser. 32 dents. Lot de 2.\u003c\/span\u003e\n\u003cul class=\"page-product__supplier_bullets\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne nouvelle conception de lame révolutionnaire qui offre une durée de vie jusqu'à 100 % plus longue par rapport à la génération précédente de lames de scie à métaux LENOX\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa construction bimétallique permet aux lames de se plier et de fléchir sans se casser ni se briser\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eIdéal pour couper des métaux fins\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lenox","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43448240832704,"sku":"LA-20162T232HE","price":7.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/79915242_L.jpg?v=1760730014"},{"product_id":"scie-a-metal-7-1-4-xgt-outil-seul","title":"Scie circulaire à métaux 7-1\/4\" 40Vmax XGT (OUTIL) MAKITA CS002GZ","description":"\u003cul class=\"tool-fnb-list\"\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eMoteur CC sans balai avec rapport élevé puissance\/poids et générant moins d'accumulation de chaleur ; parfait pour les utilisations prolongées de fabrication et de production\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eDémarrage progressif avec augmentation graduelle de la vitesse de rotation pour éliminer le choc de la mise en marche\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eManette de protège-lame à réglage rapide permettant à l’utilisateur de rétracter le protecteur en toute sécurité\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eFrein électrique arrêtant la lame en 3-5 secondes après le relâchement de la gâchette pour la sécurité accrue de l'utilisateur\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eContrôle de vitesse gardant la vitesse constante pendant les utilisations ardues\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eSystème anti-redémarrage pour empêcher les démarrages accidentels pendant les changements de batterie alors que l'interrupteur est verrouillé à la position Marche\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eLampe de travail DEL à préluminescence et postluminescence pour éclairer la surface de travail\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eBoîte à poussières rapidement et facilement amovible pour du dépoussiérage efficace\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003eTechnologie de protection extrême (XPT) fournissant la protection maximale contre les poussières, les débris et les liquides pour une performance optimale dans des conditions extrêmes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003ePoignée douce, ergonomique et caoutchoutée pour l'amortissement des vibrations et un maniement confortable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"tab-included-items\"\u003e\u003cstrong\u003eArticles inclus:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBatteries et chargeur vendus séparément. Lame carbure 7-1\/4 po 45 dents (E-12815), clé hexagonale 5 (783203-8), guide de coupe (164095-8) \u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"tab-head-specs pt-4\"\u003eSpécifications\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"specification table\"\u003e\n\u003ctable class=\"tab-spec\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eBatterie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e 40Vmax XGT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eDiamètre de la lame\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e 7-1\/4 po (185 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eArbre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e5\/8 po (15,88 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eVitesse à vide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e3 500 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eCapacité de coupe maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e 2-5\/8 po (67 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eNiveau de vibration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e 2,5 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e102 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003eLongueur hors-tout\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e 13-3\/4 po (350 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e 7,8 lb (3,5 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Makita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46213611978944,"sku":"MAK-CS002GZ","price":619.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/CS002GZ_act_3.jpg?v=1760639714"},{"product_id":"scie-metal-12-makita","title":"Scie à métaux portative de 12\" MAKITA LC1230","description":"\u003cul class=\"tool-fnb-list\"\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eÉtau à démontage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eBouton de verrouillage pour éviter tout démarrage accidentel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePare-étincelles pour la sécurité des opérateurs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eRéglages de la plaque de guidage sans outil\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eBase en aluminium moulé pour une portabilité plus légère\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tool-tab\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eBalais de charbon accessibles de l'extérieur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"tab-included-items\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eArticles inclus :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLame CT 12 po 60 dents (A-90897), clé à douille 17 po (782210-8), deux boutons de sécurité (411478-6) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"tab-head-specs pt-4\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"specification table\"\u003e\n\u003ctable class=\"tab-spec\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDiamètre de la lame\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e12\" (305 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eTonnelle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e1\" (25,4 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eVitesse à vide\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e1 700 tr\/min\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de coupe :\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left text-indent\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e45 degrés\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e3-1\/2\" (90 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left text-indent\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e90 degrés\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e4-1\/2\" (115 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eAMPÈRES (120 V)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e15,0 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eNiveau de vibration\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\"\u003e3,0 m\/s\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/sup\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eNiveau de bruit\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e107 dB(A)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLongueur totale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e20-1\/4\" (516 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"tab-spec-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-left\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoids net\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"tab-spec-row-right\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e42,5 livres (19,3 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Makita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46213618761920,"sku":"MAK-LC1230","price":799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/LC1230_large_48b60df4-c4ec-4b39-bf1b-850bd9a8061d.jpg?v=1760634642"},{"product_id":"scie-circulaire-m18-fuel-8","title":"MILWAUKEE 2982-20 SCIE CIRCULAIRE POUR MÉTAUX M18 FUEL 8\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre scie circulaire à métaux M18 FUEL™ de 20 cm (8 po) offre une puissance de 15 A, des coupes plus rapides que les scies circulaires à métaux filaires de 15 A et une autonomie allant jusqu'à 36,5 m (120 pi) de coupe de tôle ondulée par charge. Conçue pour les applications les plus exigeantes, la scie circulaire à métaux M18 FUEL™ de 20 cm (8 po) allie la performance et la durabilité légendaires de la gamme M18™ à la portabilité. Son moteur sans balais POWERSTATE™ atteint 4 000 tr\/min et offre des performances de coupe supérieures à celles des scies filaires concurrentes. La technologie REDLINK PLUS™ garantit une performance optimale et une protection contre les surcharges, la surchauffe et la décharge excessive. Associée à notre batterie M18™ REDLITHIUM™ HIGH OUTPUT™ XC8.0 (non incluse), elle offre 50 % de puissance supplémentaire et un fonctionnement 50 % plus froid que nos batteries M18™ REDLITHIUM™ XC. Cette scie circulaire pour métaux possède une capacité de coupe de 2-9\/16 pouces, permettant de s'attaquer aux applications exigeantes avec une capacité supérieure à celle de toutes les scies circulaires pour métaux sans fil précédentes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48205768425664,"sku":"MLW-2982-20","price":548.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/8e43b50feeee483e8ae79f33319f2cf4.webp?v=1780409169"}],"url":"https:\/\/www.equipementpolar.com\/collections\/scies-metaux.oembed","provider":"Équipement Polar","version":"1.0","type":"link"}