{"title":"Packout Milwaukee","description":"\u003cp\u003eLe système Packout Milwaukee regroupe des coffres, boîtes à outils et organiseurs entièrement compatibles entre eux. Chaque pièce s'empile et se verrouille sur les autres pour former un poste de travail mobile et modulaire. Capacités de charge jusqu'à 250 lb par module, roues robustes sur les coffres à roulettes et poignées télescopiques sur les modèles de transport.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"trousse-premier-soin-packout-milwaukee","title":"TROUSSE PREMIER SOIN PACKOUT MILWAUKEE TYPE III 48-73-8430N","description":"\u003cdiv class=\"card__header\"\u003e\n\u003ch2 class=\"card__title heading h3\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"card__section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte text--pull\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa trousse de premiers secours MILWAUKEE® PACKOUT™ Type III, petite taille, intermédiaire, fait partie du système de rangement modulaire le plus polyvalent, durable et le plus performant. Résistante aux chocs, elle protège son contenu des chutes et des chocs sur le chantier. Un joint d'étanchéité IP65 protège les bandages, adhésifs, antibiotiques et autres fournitures médicales essentielles de la pluie et des débris du chantier. Les fermetures hermétiques de cette trousse de premiers secours permettent de conserver son contenu en toute sécurité et à sa place. L'organiseur MILWAUKEE® PACKOUT™ contient 112 articles de premiers secours essentiels, conformes à la norme CSA Z1220-2017 (R2021) Type III, petite taille, et adaptés aux blessures les plus courantes sur le chantier. Le couvercle transparent de l'organiseur empêche le contenu de se déplacer pendant le transport. Des loquets robustes et des charnières renforcées garantissent la sécurité et la protection de l'organiseur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e112 articles essentiels de premiers secours\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLes joints des bacs sans déplacement empêchent la migration des petites pièces entre les bacs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eProtection IP65\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConforme à la norme CSA Z1220-2017 (R2021) Type III Intermédiaire Petit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de 20 oz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCouvercle transparent pour une identification facile du contenu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eAutocollants verts de premiers secours pour une identification facile\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCharnière renforcée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLoquets robustes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDimensions extérieures - 19,7\" L x 15,2\" P x 4,6\" H\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDimensions intérieures - 18,0\" L x 12,0\" P x 3,9\" H\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT™\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend : (10) pansements adhésifs en plastique (1,9 x 7,6 cm), (5) pansements adhésifs en tissu (2,5 x 7,6 cm), (1) pansement adhésif en tissu, (2) pansements adhésifs en tissu pour les articulations, (2) pansements adhésifs en tissu pour le bout des doigts, (5) pansements adhésifs en plastique junior, (12) compresses de gaze stériles (7,6 x 7,6 cm), (6) compresses de gaze stériles (10,2 x 10,2 cm), (4) compresses non adhérentes (5,1 x 7,6 cm), (1) compresse abdominale\/combinée (12,7 x 23 cm), (1) rouleau de pansement de gaze conformable (5,1 cm), (1) rouleau de pansement de gaze conformable (7,6 cm), (1) pansement compressif (10,2 x 10,2 cm), (1) pansement compressif (15,2 x 15,2 cm), (2) Bandages triangulaires (102 x 102 x 142 cm), (1) Garrot, bâton en plastique et guindeau à boucle, (1) Ruban adhésif (2,5 cm x 4,6 m), (1) Bandage élastique (7,6 cm), (2) Compresses oculaires ovales stériles, (2) Protections oculaires en plastique avec sangle élastique, (1) Compresse froide instantanée, (25) Lingettes antiseptiques, (6) Onguents antibiotiques à usage topique, (6) Lingettes humides nettoyantes pour les mains, (1) Masque de réanimation cardio-pulmonaire avec valve unidirectionnelle, (4) Gants d'examen médical (paire), (2) Sacs pour déchets biologiques dangereux, (1) Ciseaux à pansements en acier inoxydable (14,6 cm), (1) Pince à pansement en acier inoxydable à pointe fine (11,4 cm), (1) Attelle rembourrée en mousse d'aluminium, (1) Couverture de survie en Mylar, (1) Comprimés de glucose ou bonbons durs (paquet de 10), (1) Organiseur PACKOUT™\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46852269179072,"sku":"MLW-48-73-8430N","price":148.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001844292.avif?v=1759426928"},{"product_id":"sac-a-dos-ultime-pour-chantier-packout","title":"SAC À DOS ULTIME POUR CHANTIER PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8301","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eNotre système de rangement modulaire PACKOUT est le plus durable et le plus polyvalent du marché. Le sac à dos PACKOUT est doté d'une base moulée résistante aux chocs, que vous pouvez connecter aux autres composants du système PACKOUT grâce à des taquets de verrouillage intégrés. Ce sac à dos de chantier robuste est fabriqué en matériau balistique 1680D indéchirable pour résister aux environnements de travail difficiles. Ce sac à dos robuste est doté de 48 poches, dont une poche rigide conçue pour le matériel sensible, vous offrant ainsi une capacité de rangement optimisée. Notre système de rangement modulaire PACKOUT vous permet de personnaliser et de créer votre propre système de rangement pour transporter et organiser facilement vos outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne partie du système de stockage modulaire PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMatériau balistique 1680D résistant aux déchirures\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eBase en polymère résistant aux chocs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoche rigide pour appareils électroniques et équipements\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePince à ruban à mesurer\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eParois latérales renforcées\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eJusqu'à 2 fois plus de rembourrage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e48 poches au total\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eQuincaillerie entièrement métallique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eHarnais de portage avec sangle de poitrine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoche pour scie sauteuse renforcée en plastique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend : (1) sac à dos PACKOUT de 15 pouces (48-22-8301)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988853608640,"sku":"MLW-48-22-8301","price":195.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001300907.avif?v=1761651765"},{"product_id":"boite-a-outils-packout","title":"BOITE À OUTILS PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8424","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLe système de rangement modulaire PACKOUT est le plus durable et le plus polyvalent du marché. Fabriqué en polymères résistants aux chocs et doté de coins renforcés en métal, il résiste aux environnements de chantier difficiles. Il se connecte à tous les autres composants du système PACKOUT grâce à des taquets de verrouillage intégrés et offre une capacité de charge de 34 kg. Un joint d'étanchéité IP65 protège les outils et accessoires de la pluie et des débris du chantier. Des plateaux de rangement intérieurs permettent aux utilisateurs d'organiser leur équipement selon leurs besoins. Une poignée de transport et des charnières renforcées facilitent le transport de la boîte à outils. Le système de rangement modulaire PACKOUT permet aux utilisateurs de personnaliser et de créer leur propre système de rangement pour transporter et organiser facilement leurs outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoint de verrouillage renforcé en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLoquets robustes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoins renforcés en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePlateaux de rangement intérieurs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eEmplacement de montage du ONE-KEY TICK\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988853674176,"sku":"MLW-48-22-8424","price":118.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001242091.jpg?v=1761651703"},{"product_id":"grande-boite-a-outils-packout","title":"GRANDE BOITE À OUTILS PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8425","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLe système de rangement modulaire PACKOUT est le plus durable et le plus polyvalent du marché. Fabriquée en polymères résistants aux chocs et dotée de coins renforcés en métal, la grande boîte à outils PACKOUT résiste aux environnements de chantier difficiles. Elle se connecte à tous les autres composants du système PACKOUT grâce à des taquets de verrouillage intégrés et offre une capacité de charge de 45 kg. Un joint d'étanchéité IP65 protège les outils et accessoires de la pluie et des débris du chantier. Des plateaux de rangement intérieurs permettent aux utilisateurs d'organiser leur équipement selon leurs besoins. Une poignée de transport et des charnières renforcées garantissent un transport facile de la grande boîte à outils. Le système de rangement modulaire PACKOUT permet aux utilisateurs de personnaliser et de créer leur propre système de rangement pour transporter et organiser facilement leurs outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoint de verrouillage renforcé en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoins renforcés en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePlateaux de rangement intérieurs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eEmplacement de montage du ONE-KEY TICK\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLoquets robustes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988853739712,"sku":"MLW-48-22-8425","price":118.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001242092.avif?v=1761651612"},{"product_id":"coffre-roulant-packout-milwaukee-48-22-8427","title":"COFFRE ROULANT PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8427","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa boîte à outils roulante MILWAUKEE PACKOUT offre une capacité de charge de 113 kg (250 lb), vous permettant de transporter vos outils et matériaux de chantier. Sa poignée entièrement pliable de 50 cm (19,75 po) vous permet de la ranger sous la plupart des bâches de camion standard sans la retirer. Ses roues tout-terrain de 23 cm (9 po) vous permettent de la déplacer partout sur le chantier. Sa structure résistante aux chocs et ses coins renforcés en métal lui permettent de résister aux environnements de chantier difficiles. Un joint d'étanchéité IP65 protège vos outils et accessoires de la pluie et des débris du chantier. Le plateau de rangement intérieur vous permet de ranger votre équipement selon vos besoins. Ses charnières renforcées et sa poignée de transport garantissent un transport facile de la boîte à outils roulante. MILWAUKEE PACKOUT est le système de rangement modulaire le plus polyvalent et le plus durable du marché.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de poids de 250 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSystème de stockage modulaire le plus polyvalent et le plus durable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoignée entièrement pliable : 19,75\"\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eRoues tout-terrain de 9 pouces\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoins renforcés en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCorps résistant aux chocs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eProtection IP65\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoint de verrouillage renforcé en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLoquets robustes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePlateau d'organisation intérieure\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988853805248,"sku":"MLW-48-22-8427","price":234.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001242093_4f68e9c7-bb1e-4e9f-9957-b4c7502592a4.jpg?v=1761651489"},{"product_id":"organiseur-plat-packout","title":"ORGANISEUR MINCE PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8431","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLe système de rangement modulaire PACKOUT est le plus durable et le plus polyvalent du marché. Fabriqué avec des matériaux résistants aux chocs, cet organiseur compact est idéal pour les environnements de chantier difficiles. Un joint d'étanchéité IP65 protège vos outils, accessoires et petites pièces de la pluie et des débris du chantier. Son intérieur peu profond est doté de 10 bacs de rangement amovibles, faciles à monter sur le chantier pour un accès rapide. Le couvercle transparent de l'organiseur scelle les bacs pour empêcher le contenu de se déplacer pendant le transport. Des loquets robustes et des charnières renforcées garantissent la protection et le maintien du contenu. Le système de rangement modulaire PACKOUT permet aux utilisateurs de personnaliser et de créer leur propre système de rangement pour transporter et organiser facilement leurs outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eJoint d'étanchéité IP65\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLes joints des bacs sans déplacement empêchent la migration des petites pièces entre les bacs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDessus transparent pour une identification facile du contenu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFente centrale intégrée pour les mèches et les lames longues\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLoquets robustes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne partie du système PACKOUT, le système de stockage modulaire le plus polyvalent et le plus durable, avec plus de 75 solutions de stockage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend : (1) Organiseur d'outils pour petites pièces à profil bas à 10 compartiments PACKOUT (48-22-8431), (8) petits bacs, (2) grands bacs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988853870784,"sku":"MLW-48-22-8431","price":73.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001242094.avif?v=1761604001"},{"product_id":"emsemble-de-4-organiseurs-compacts-packout","title":"ORGANISATEUR COMPACT PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8435","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLe système de rangement modulaire PACKOUT est le plus durable et le plus polyvalent du marché. Fabriqué avec des matériaux résistants aux chocs, il résiste aux environnements de chantier difficiles. Un joint d'étanchéité IP65 protège les outils, accessoires et petites pièces de la pluie et des débris du chantier. L'intérieur de l'organiseur comprend 5 bacs de rangement amovibles, faciles à monter sur le chantier pour un accès rapide. Le couvercle transparent de l'organiseur scelle les bacs pour empêcher le contenu de se déplacer pendant le transport. Des loquets robustes et des charnières renforcées garantissent la sécurité et la protection du contenu. Le système de rangement modulaire PACKOUT permet aux utilisateurs de personnaliser et de créer leur propre système de rangement pour transporter et organiser facilement leurs outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDes fentes de vis intégrées à l'arrière des bacs permettent de les monter au mur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLes joints des bacs sans déplacement empêchent la migration des petites pièces entre les bacs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDessus transparent pour une identification facile du contenu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend 4 petits bacs et 1 grand bac\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eloquets robustes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988853936320,"sku":"MLW-48-22-8435","price":62.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/48-22-8435_1.jpg?v=1761603893"},{"product_id":"caisse-ouverte-packout","title":"CAISSE OUVERTE PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8440","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eNotre caisse PACKOUT fait partie du système de rangement modulaire le plus polyvalent et le plus durable du secteur. Fabriquée en polymères résistants aux chocs, elle résiste aux chutes et aux conditions de chantier difficiles. D'une capacité de charge de 22,7 kg, elle est compatible avec tous les systèmes de rangement modulaires Milwaukee PACKOUT. La caisse à outils PACKOUT s'intègre parfaitement à une pile PACKOUT ou peut être suspendue au mur grâce à la plaque de montage PACKOUT. Notre système de rangement modulaire PACKOUT vous permet de personnaliser et de créer votre propre système de rangement pour transporter et organiser facilement vos outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de poids de 50 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDimension intérieure 16 x 13 x 9\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de stockage de 1872 pouces cubes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLes trous d'évacuation intégrés empêchent l'eau de s'accumuler\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCorps en polymère résistant aux chocs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988854001856,"sku":"MLW-48-22-8440","price":79.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001515066.jpg?v=1761596741"},{"product_id":"boite-a-outils-2-tiroirs-packout-milwaukee-48-22-8442","title":"BOITE À OUTILS 2 TIROIRS PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8442","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa boîte à outils MILWAUKEE PACKOUT à 2 tiroirs offre une capacité de charge de 22,7 kg et une barre de sécurité verrouillable qui sécurise les tiroirs pendant le transport. Elle permet également de les verrouiller avec un cadenas pour les maintenir fermés. Intégrée au système de rangement modulaire PACKOUT, cette boîte à outils offre des solutions de rangement personnalisées pour faciliter le transport et l'organisation de vos outils et accessoires. Cette boîte à outils portable à tiroirs est fabriquée en polymères résistants aux chocs, avec des glissières à billes entièrement métalliques et des coins renforcés en métal pour une durabilité optimale sur chantier. Elle permet également de personnaliser la disposition des tiroirs grâce aux séparateurs à réglage rapide. Le système de rangement modulaire PACKOUT est le système de rangement le plus polyvalent et le plus durable du marché.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa barre de sécurité verrouillable maintient les tiroirs bien fermés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de poids de 50 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne partie du système de stockage modulaire PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eOrganisation interne\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eGlissières de tiroir à roulement à billes en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSéparateurs à réglage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoins renforcés en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSéparateurs à réglage rapide (comprend 1 jeu de séparateurs)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend : (1) Boîte à outils PACKOUT à 2 tiroirs (48-22-8442), (1) Séparateurs de tiroirs pour boîte à outils PACKOUT à 2 tiroirs (48-22-8472)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988854100160,"sku":"MLW-48-22-8442","price":255.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001616546.jpg?v=1761596650"},{"product_id":"boite-a-outils-3-tiroirs-packout","title":"COFFRE A 3 TIROIRS PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8443","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa boîte à outils Milwaukee PACKOUT à 3 tiroirs a une capacité de charge de 22,7 kg et une barre de sécurité verrouillable qui permet de verrouiller les tiroirs pour les maintenir fermés pendant le transport. Intégrée au système de rangement modulaire PACKOUT, cette boîte à outils vous permet de personnaliser votre système de rangement pour faciliter le transport et l'organisation de vos outils et accessoires. Cette boîte à outils portable avec tiroirs est fabriquée en polymères résistants aux chocs, avec des glissières à billes entièrement métalliques et des coins renforcés en métal pour une durabilité optimale sur le chantier. La boîte à outils à 3 tiroirs permet également de personnaliser la disposition des tiroirs grâce aux séparateurs à réglage rapide. Le système de rangement modulaire MILWAUKEE PACKOUT est le système de rangement le plus polyvalent et le plus durable du marché.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa barre de sécurité verrouillable maintient les tiroirs bien fermés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de poids de 50 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne partie du système de stockage modulaire PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eOrganisation interne\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eGlissières de tiroir à roulement à billes en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSéparateurs à réglage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoins renforcés en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSéparateurs à réglage rapide (comprend 1 jeu de séparateurs)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend : (1) boîte à outils PACKOUT à 3 tiroirs (48-22-8443), (1) séparateurs de tiroirs pour boîte à outils PACKOUT à 3 tiroirs (48-22-8473)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988854165696,"sku":"MLW-48-22-8443","price":251.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001621538.jpg?v=1761596592"},{"product_id":"packout-4-drawer-tool-box","title":"COFFRE PACKOUT 4 TIROIRS MILWAUKEE 48-22-8444","description":"\u003cp class=\"acl-my--x-small hdca-text-body--small\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa boîte à outils Milwaukee PACKOUT à 4 tiroirs a une capacité de charge de 22,7 kg et une barre de sécurité verrouillable qui permet de verrouiller les tiroirs pour les maintenir fermés pendant le transport. Intégrée au système de rangement modulaire PACKOUT, cette boîte à outils vous permet de personnaliser votre système de rangement pour faciliter le transport et l'organisation de vos outils et accessoires. Cette boîte à outils portable avec tiroirs est fabriquée en polymères résistants aux chocs, avec des glissières à billes entièrement métalliques et des coins renforcés en métal pour une durabilité optimale sur le chantier. La boîte à outils à 4 tiroirs permet également de personnaliser la disposition des tiroirs grâce aux séparateurs à réglage rapide. Le système de rangement modulaire MILWAUKEE PACKOUT est le système de rangement le plus polyvalent et le plus durable du marché.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"productFeature\" class=\"acl-my--x-small acl-break-word\"\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLa barre de sécurité verrouillable maintient les tiroirs bien fermés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCapacité de poids de 50 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne partie du système de stockage modulaire PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eOrganisation interne\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eGlissières de tiroir à roulement à billes en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSéparateurs à réglage rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoins renforcés en métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eUne partie du système de stockage modulaire PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eConnectivité modulaire avec tous les composants PACKOUT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col type=\"bulleted\" class=\"acl-lheight--large acl-text-size--medium acl-list acl-list--type--bulleted acl-text-size--small\"\u003e\n\u003cli class=\"acl-lheight--regular acl-my--xx-small acl-text-size--small acl-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend : (1) Boîte à outils PACKOUT à 4 tiroirs (48-22-8444)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988854231232,"sku":"MLW-48-22-8444","price":308.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/p_1001818573.avif?v=1761596500"},{"product_id":"organiseur-packout","title":"ORGANISEUR PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8430","description":"\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFaisant partie du système de rangement modulaire PACKOUT, ce produit est fabriqué à partir de polymères résistants aux chocs.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCoffret à outils, matériau plastique, profondeur totale 39,4 cm, hauteur totale 11,7 cm, largeur totale 50,2 cm, système de verrouillage par cadenas, loquet, couleur rouge, sans tiroirs, 10 compartiments, finition mate, fermeture par loquet, configuration : boîte à outils individuelle\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47029064499392,"sku":"MLW-48-22-8430","price":82.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/51nXCCkkZ8L._AC_SL1000.jpg?v=1762534705"},{"product_id":"balayeuse-pacout-milwaukee","title":"BALAYEUSE PACKOUT MILWAUKEE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'aspirateur eau et poussière MILWAUKEE® M18 FUEL™ de 9,5 litres (2,5 gallons) avec système PACKOUT™ est l'aspirateur eau et poussière 18 V de petite capacité le plus puissant, entièrement compatible avec toutes les solutions de rangement modulaires MILWAUKEE® PACKOUT™. Son moteur sans balais POWERSTATE™ offre jusqu'à 60 % de puissance d'aspiration supplémentaire, permettant aux utilisateurs de nettoyer facilement et efficacement les débris humides et secs courants sur les chantiers. La compatibilité avec le système PACKOUT™ confère à cet outil une mobilité inégalée, réduisant ainsi les temps d'arrêt liés au transport des outils. Avec un niveau sonore de seulement 87 dB(A), cet aspirateur est deux fois plus silencieux que les aspirateurs eau et poussière traditionnels. Utilisable avec ou sans le système PACKOUT™, il constitue la solution de nettoyage eau et poussière la plus portable et polyvalente du marché. L'aspirateur est fourni avec un filtre HEPA pour une capture optimale des poussières et microparticules, ainsi qu'un adaptateur pour outils électriques permettant une aspiration efficace des poussières générées par d'autres outils. Faisant partie du système d'outils M18™, il est alimenté par des batteries REDLITHIUM™ qui offrent jusqu'à 30 minutes d'autonomie avec une batterie HIGH OUTPUT™ 8.0 en mode élevé, et plus de 50 minutes d'autonomie en mode faible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48295992000704,"sku":"MLW-0970-20","price":299.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/7c67e3a6728f4249843a482d4681568d.webp?v=1780403447"},{"product_id":"organisateur-packout-profond-48-22-8432","title":"ORGANISATEUR PACKOUT PROFOND 48-22-8432","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre organiseur profond PACKOUT™ supporte une charge maximale de 22,7 kg et est fabriqué en polymère résistant aux chocs pour résister aux conditions difficiles des chantiers. Son joint d'étanchéité IP65 protège vos outils, accessoires et petites pièces de la pluie et des débris. L'intérieur de l'organiseur est doté de séparateurs à réglage rapide et d'une grande profondeur permettant de ranger aussi bien les grandes pièces que les petites. Le couvercle transparent assure l'étanchéité des compartiments et empêche leur déplacement pendant le transport. Le système de rangement modulaire MILWAUKEE® PACKOUT™ vous permet de personnaliser votre organisation pour un rangement optimal de vos outils et accessoires, et facilite leur transport.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48556410405056,"sku":"MLW-48-22-8432","price":91.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/e5aa3f27f804440cb12d4767cd307543.webp?v=1787256412"},{"product_id":"sac-a-dos-milwaukee-packout","title":"SAC A DOS MILWAUKEE PACKOUT 48-22-8303","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre système de rangement modulaire PACKOUT™ est le plus durable et le plus polyvalent du marché. Le sac à dos structuré PACKOUT™ est fabriqué en matériau balistique multicouche résistant aux déchirures, possède une structure renforcée qui conserve sa forme dans le temps et supporte une charge maximale de 22,7 kg (50 livres). Sa base moulée résistante aux chocs se connecte aux autres composants du système MILWAUKEE® PACKOUT™ grâce à des taquets de verrouillage intégrés. Notre sac à dos structuré est doté d'accessoires robustes et comprend 42 poches. Le système de rangement modulaire PACKOUT™ vous permet de personnaliser et de créer votre système de rangement pour transporter et organiser facilement vos outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48594104811712,"sku":"MLW-48-22-8303","price":448.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/4eadd59c6c1a4f9cb3875fdce43fefcc.webp?v=1787256696"},{"product_id":"organiseur-compact-lp-packout","title":"ORGANISEUR COMPACT LP PACKOUT MILWAUKEE 48-22-8436","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre système de rangement modulaire PACKOUT™ est le plus durable et le plus polyvalent du marché. L'organisateur compact et discret PACKOUT™ est fabriqué avec des matériaux résistants aux chocs, ce qui lui permet de supporter les environnements de chantier difficiles. Un joint d'étanchéité IP65 protège vos outils, accessoires et petites pièces de la pluie et des débris. L'intérieur de cet organisateur compact et peu profond comprend 5 bacs de rangement amovibles avec séparateurs amovibles. Le couvercle transparent assure l'étanchéité des bacs et empêche leur contenu de se déplacer pendant le transport. Des fermetures robustes et des charnières renforcées garantissent la sécurité et le maintien du contenu de cet organisateur fin et compact. Notre système de rangement modulaire PACKOUT™ vous permet de personnaliser et de créer votre propre système de rangement pour transporter et organiser facilement vos outils et accessoires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Milwaukee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48659728564416,"sku":"MLW-48-22-8436","price":47.87,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/58aa307456f9466ebeee68569be8c556.webp?v=1787246433"}],"url":"https:\/\/www.equipementpolar.com\/collections\/packout-milwaukee.oembed","provider":"Équipement Polar","version":"1.0","type":"link"}