{"title":"Aspirateurs DeWalt 20V MAX","description":null,"products":[{"product_id":"dewalt-dcv581h-aspirateur-pour-dechets-secs-et-humides-avec-sans-fil-18-20v-max","title":"ASPIRATEUR SANS-FIL DEWALT 18\/20V. MAX","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'aspirateur pour déchets secs et humides avec\/sans fil 18\/20 V MAX* DCV581H est alimenté par une batterie de 18 V ou 20 V MAX et peut aspirer jusqu'à 7,5 l (2 gallons) de déchets humides ou secs. Il comprend un tuyau souple, un rangement pour accessoires et sa conception est en polyester robuste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDEW-DCV581H\/1B\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"Polaris-Header-Title_2qj8j\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41900303712448,"sku":"DEW-DCV581H","price":219.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/products\/41Ne7lldrjL._AC_SY355.jpg?v=1647951026"},{"product_id":"aspirateur-20v-outil-seul","title":"ASPIRATEUR 20V. (OUTIL SEUL)","description":"\u003cdiv class=\"coh-container description-container\" aria-expanded=\"false\"\u003e\n\u003cdiv class=\"coh-inline-element description\"\u003e\u003cspan\u003eL'aspirateur portable eau et poussière 20 V MAX* de 12 litres fonctionne sur batterie 20 V MAX* pour une longue durée de vie. Le filtre HEPA eau et poussière retient 99,97 % des poussières de 0,3 micron. Deux modes de nettoyage permettent d'éliminer les débris avec la buse utilitaire avant ou le tuyau en caoutchouc extensible. Facile à utiliser, cet aspirateur portable est doté d'un loquet de réservoir robuste pour la vidange et le nettoyage, d'un grand interrupteur marche\/arrêt pour un accès à une main et d'un tuyau en caoutchouc robuste offrant durabilité et flexibilité. Batterie et chargeur vendus séparément.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43448092491968,"sku":"DEW-DCV517B","price":128.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/DCV517B_1.avif?v=1752516943"},{"product_id":"aspirateur-sans-fil-dewalt-20v-max-dcv580h","title":"Aspirateur eau et poussière sans fil DEWALT 20V MAX DCV580H","description":"\u003cp\u003eCet aspirateur sans fil DeWalt 20V MAX inclut un tuyau intégré de 5 pieds, un embout suceur plat et un embout large. Batterie et chargeur vendus séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation du Produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'aspirateur DeWalt 20V MAX sans fil DCV580H, aussi appelé balayeuse DeWalt par plusieurs professionnels, aspire jusqu'à 7,6 litres de débris secs ou humides. Compact et portatif, il s'attaque autant à la poussière de chantier qu'aux petits dégâts d'eau, sans avoir à traîner un fil ou un aspirateur d'atelier complet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon tuyau flexible intégré de 1,5 mètre (5 pieds), au diamètre de 1-1\/4 pouce, résiste à l'écrasement et atteint facilement les coins difficiles d'un chantier. Le filtre HEPA lavable capture 99,97 % des particules jusqu'à 0,3 micron, un atout appréciable pour la qualité de l'air sur les lieux de travail poussiéreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec toutes les batteries DeWalt 20V MAX déjà présentes dans votre parc d'outils (vendues séparément), il élimine le besoin d'acheter un chargeur ou une batterie supplémentaire. Le format compact permet de le ranger directement dans un coffre à outils ou un camion de chantier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAspiration eau et poussière\u003c\/strong\u003e – Réservoir de 7,6 litres (2 gal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuyau intégré 5 pi\u003c\/strong\u003e – Résistant à l'écrasement, diamètre 1-1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre HEPA lavable\u003c\/strong\u003e – 99,97 % des particules à 0,3 micron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatible batteries 20V MAX DeWalt\u003c\/strong\u003e – Vendues séparément\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat compact\u003c\/strong\u003e – Facile à transporter et à ranger\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour les rénovations, la finition intérieure et le nettoyage quotidien de chantier. Un outil pratique pour tout entrepreneur qui possède déjà des batteries DeWalt 20V MAX. Livraison gratuite au Canada dès 150 $.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour ces applications professionnelles et résidentielles :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage de chantier\u003c\/strong\u003e : poussière de cloison sèche, copeaux de bois, débris de coupe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDégâts d'eau mineurs\u003c\/strong\u003e : petites fuites, dégâts après coupe humide ou perçage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntretien d'atelier\u003c\/strong\u003e : établi, plancher, coins difficiles d'accès\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage de véhicule\u003c\/strong\u003e : intérieur d'auto ou de camion de chantier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition intérieure\u003c\/strong\u003e : après sablage, perçage ou découpe de matériaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjets de rénovation\u003c\/strong\u003e : ramassage rapide entre les étapes de travaux\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications Techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVoltage\u003c\/strong\u003e : 20V MAX (compatible batteries 18V et 20V DeWalt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité réservoir\u003c\/strong\u003e : 2 gallons (7,6 litres)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur tuyau\u003c\/strong\u003e : 5 pieds (1,5 m), diamètre 1-1\/4 pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre\u003c\/strong\u003e : HEPA lavable et réutilisable, 99,97 % à 0,3 micron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Aspirateur eau et poussière (wet\/dry)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation\u003c\/strong\u003e : Sans fil, batterie et chargeur vendus séparément\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la boîte\u003c\/strong\u003e : aspirateur, tuyau intégré, embout suceur plat, embout large\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie fabricant DeWalt\u003c\/strong\u003e : 3 ans limitée, 1 an de service gratuit, satisfaction 90 jours\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43448092524736,"sku":"DEW-DCV580H","price":139.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/DCV580H_1.webp?v=1752516863"},{"product_id":"aspirateur-a-main-dewalt-20v-hepa","title":"Aspirateur à Main DeWalt DCV501HB 20V MAX HEPA","description":"\u003ch3\u003eCe Que Contient le Produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnsemble complet d'aspirateur à main sans fil comprenant l'outil, 6 accessoires de nettoyage professionnels et un filtre HEPA lavable conforme OSHA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrésentation du Produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eL'aspirateur à main DeWalt 20V MAX DCV501HB transforme le nettoyage de chantier en tâche rapide et efficace grâce à sa puissance d'aspiration de 46 CFM et sa mobilité sans fil. Conçu spécifiquement pour les professionnels de la construction et les bricoleurs exigeants, cet aspirateur chantier dewalt combine performance industrielle et portabilité exceptionnelle. Avec son filtre HEPA certifié, il répond aux normes strictes OSHA Table 1 pour la gestion de la poussière sur les chantiers, assurant un environnement de travail plus sain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eCe modèle se distingue par sa polyvalence remarquable. Utilisez-le comme aspirateur manuel compact pour les petits dégâts ou combinez-le avec le tube d'extension et la buse de sol pour nettoyer de grandes surfaces au niveau du plancher. La puissance de 65 watts d'air (avec batterie DCB205 5Ah) permet d'aspirer efficacement des débris variés, de la fine poussière de cloison sèche jusqu'aux petites vis et clous métalliques. Sa capacité de réservoir de 0,7 litre (23,6 oz) offre jusqu'à 15 remplissages par charge avec une batterie 5Ah, minimisant les interruptions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eL'éclairage LED intégré illumine les zones sombres sous les établis, dans les armoires ou les espaces restreints, tandis que le design compact de seulement 1,5 kg (3,3 lb sans batterie) réduit la fatigue lors d'utilisations prolongées. Le crochet de ceinture réglable libère vos mains, permettant de garder l'aspirateur à portée instantanée pendant que vous travaillez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003ePoints Clés :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePuissance professionnelle 46 CFM\u003c\/strong\u003e - Aspiration supérieure pour débris de chantier intensifs\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e \u003cstrong\u003eFiltre HEPA lavable conforme OSHA\u003c\/strong\u003e - Capture 99,97% des particules fines, économies à long terme\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e \u003cstrong\u003e6 accessoires spécialisés inclus\u003c\/strong\u003e - Solution complète pour toutes surfaces et situations\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e \u003cstrong\u003eAutonomie jusqu'à 21,4 minutes\u003c\/strong\u003e - Performance soutenue avec batterie DeWalt 20V 5Ah\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLumière LED intégrée\u003c\/strong\u003e - Visibilité optimale dans les zones sombres\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eCompatible avec toutes les batteries DeWalt 20V MAX de votre collection d'outils existants, l'aspirateur DCV501HB maximise votre investissement dans l'écosystème DeWalt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eLivraison gratuite pour commandes de 150$ et plus partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\"\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eApplications principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction résidentielle et commerciale\u003c\/strong\u003e : Nettoyage après installation de cloisons sèches, découpe de bois, perçage dans béton\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRénovation intérieure\u003c\/strong\u003e : Élimination de sciure, copeaux, poussière de ponçage, résidus de carrelage\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTravaux électriques\u003c\/strong\u003e : Aspiration de débris dans boîtiers électriques, armoires, conduits\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEntretien d'atelier\u003c\/strong\u003e : Nettoyage d'établis, machines-outils, coins difficiles d'accès\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage de véhicules\u003c\/strong\u003e : Intérieur d'auto, camions de travail, cabines d'équipement\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMaintenance HVAC\u003c\/strong\u003e : Poussière dans conduits, grilles, systèmes de ventilation\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMenuiserie fine\u003c\/strong\u003e : Poussière de ponceuse, résidus de découpe, copeaux dans joints\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTravaux en hauteur\u003c\/strong\u003e : Nettoyage de plafonds, solives, structures élevées grâce au crochet de ceinture \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\"\u003eSpécifications Techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003ePerformance :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eVoltage : 20V MAX (18V nominal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDébit d'air (CFM) : 46 CFM\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePuissance d'aspiration : 65 watts d'air (avec batterie DCB205 5Ah)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eAutonomie : Jusqu'à 21,4 minutes avec batterie DCB205 (5Ah)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eNombre de remplissages par charge : Environ 15 (avec 5Ah)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques Physiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePoids (outil seulement) : 1,5 kg (3,3 lb)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCapacité du réservoir : 0,7 litre (23,6 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eType de filtre : HEPA lavable et réutilisable\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCertification : Conforme OSHA Table 1 pour gestion poussière\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eÉclairage : LED intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouleur : Jaune et noir DeWalt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eConstruction :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eType de moteur : Moteur à balais optimisé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eMatériau du boîtier : Plastique robuste surmoulé antichoc\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eSystème de vidange : Libération rapide par bouton-poussoir\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCrochet de ceinture : Réglable gauche\/droite\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eBatteries compatibles : Toutes batteries DeWalt 20V MAX (DCB200, DCB201, DCB203, DCB204, DCB205, DCB206, etc.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eChargeur : Vendu séparément (tous chargeurs 20V MAX compatibles)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eGarantie limitée fabricant DeWalt : 3 ans\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eContrat de service gratuit : 1 an\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eGarantie satisfait ou remboursé DeWalt : 90 jours\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eGarantie Équipement Industriel Polar : 30 jours satisfait ou remboursé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCertification et Conformité :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eNorme OSHA : Table 1 compliance (housekeeping rules)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEfficacité filtration HEPA : 99,97% des particules de 0,3 micron\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eType d'utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eApplication : Débris secs uniquement (pas de liquides)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEnvironnement : Intérieur et extérieur, chantiers résidentiels et commerciaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eTempérature de fonctionnement : -7°C à 50°C (résistant climat canadien)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43501951910080,"sku":"DEW-DCV501HB","price":177.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/webimage-1e17a154-8c2a-4ba9-8afa-6465f6d928d0.jpg?v=1738262999"},{"product_id":"dewalt-dxcvxa092b-aspirateur-20v-ou-fil-9-gal-outil-seul","title":"DEWALT DXCVXA092B ASPIRATEUR 20V OU FIL 9 GAL. (OUTIL SEUL)","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"7e49e436-64e4-4168-b557-384391735a18\" data-turn-start-message=\"true\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1lnafiw\" data-start=\"42\" data-end=\"117\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\n\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"46\" data-end=\"117\"\u003eDEWALT DXCVXA092B – Aspirateur eau et poussière 9 gal AC\/DC 20V MAX\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"119\" data-end=\"702\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"122\" data-end=\"143\"\u003eDEWALT DXCVXA092B\u003c\/strong\u003e est un aspirateur eau et poussière de \u003cstrong data-start=\"182\" data-end=\"195\"\u003e9 gallons\u003c\/strong\u003e conçu pour offrir une performance de nettoyage professionnelle avec la flexibilité d'une alimentation \u003cstrong data-start=\"298\" data-end=\"321\"\u003efilaire ou sans fil\u003c\/strong\u003e. Compatible avec les batteries \u003cstrong data-start=\"353\" data-end=\"371\"\u003eDEWALT 20V MAX\u003c\/strong\u003e (vendues séparément), il permet de travailler aussi bien à l'atelier que sur les chantiers sans accès à une prise électrique. Sa cuve robuste, son système de nettoyage semi-automatique du filtre et son puissant moteur en font un outil idéal pour les débris secs, les liquides et la poussière. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"704\" data-end=\"725\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"726\" data-end=\"1382\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ayqqqc\" data-start=\"726\" data-end=\"756\"\u003eCapacité de \u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"756\"\u003e9 gal (34 L)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5c7o73\" data-start=\"757\" data-end=\"849\"\u003eFonctionnement \u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"783\"\u003eAC\/DC\u003c\/strong\u003e : alimentation 120 V ou batterie \u003cstrong data-start=\"817\" data-end=\"835\"\u003eDEWALT 20V MAX\u003c\/strong\u003e (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"z7r0h3\" data-start=\"850\" data-end=\"909\"\u003eMoteur haute performance offrant une aspiration puissante\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13z7ze3\" data-start=\"910\" data-end=\"963\"\u003eSystème \u003cstrong data-start=\"920\" data-end=\"963\"\u003esemi-automatique de nettoyage du filtre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rthmdy\" data-start=\"964\" data-end=\"1009\"\u003eTuyau à verrouillage rapide (Quick Connect)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5rmtuc\" data-start=\"1010\" data-end=\"1039\"\u003eFonction souffleur intégrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1asibbr\" data-start=\"1040\" data-end=\"1098\"\u003eRéservoir en polypropylène robuste résistant aux impacts\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1g8h0t9\" data-start=\"1099\" data-end=\"1160\"\u003eRoues robustes pour un déplacement facile sur les chantiers\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1laf11g\" data-start=\"1161\" data-end=\"1214\"\u003eRangement intégré pour les accessoires et le cordon\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ftmhsn\" data-start=\"1215\" data-end=\"1272\"\u003eDrain de réservoir pour une vidange rapide des liquides\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qu2rms\" data-start=\"1273\" data-end=\"1382\" data-is-last-node=\"\"\u003eIdéal pour les ateliers, garages, chantiers et travaux de rénovation. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48336357654720,"sku":"DEWAC-DXCVXA092B","price":369.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/53SMBjMHaxUhN7xMqCq-so8mKaW2OEpXjLfqXMJIIUdzuGL4D3pQhawsGaSF9nPfu2-VRzZtT1Z_mhqcIqoK-ckj-6h6ZQ2xVq5k4xofrSMEAuFGI2odP7qwh_HeRA1oS8EG-EFfAzd4ULoDqeLfZWcYcedlut-A0rPFFqi0BII.jpg?v=1782839028"},{"product_id":"aspirateur-dorsal-20v-dewalt-dxcvxa01b-outil-seul","title":"ASPIRATEUR DORSAL 20V. DEWALT DXCVXA01B (OUTIL SEUL)","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eL'aspirateur dorsal sans fil DEWALT DXCVXA01B (20 V MAX) est conçu pour un nettoyage mains libres sur les chantiers. Doté d'un moteur sans balais et compatible avec les batteries DEWALT 20 V (vendues séparément), il intègre un système de filtration HEPA, un raccord rapide pour le tuyau et un crochet mural pratique pour le rangement. Un interrupteur marche\/arrêt facilement accessible, offrant plusieurs réglages, permet d'ajuster la puissance en cours d'utilisation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFonctionnalités :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSystème de tuyau à connexion rapide pour une fixation et un retrait rapides\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFonctionne avec une batterie amovible 20V MAX et un moteur sans balais pour des performances optimales.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFiltre HEPA avec interrupteur pour réservoir à poussière pour une filtration propre et efficace\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePoignée large et robuste pour un transport confortable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eInterrupteur marche\/arrêt facilement accessible avec réglages de puissance ajustables\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComprend un crochet mural pour un rangement pratique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSpécifications :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eAlimentation : 20 V MAX sans fil\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eType de moteur : sans balais\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eType de filtre : HEPA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003ePile incluse : Non\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dewalt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50451099058368,"sku":"DEW-DXCVXA01B","price":349.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/2027\/5648\/files\/DXCVXA01B__96260.webp?v=1791557678"}],"url":"https:\/\/www.equipementpolar.com\/collections\/aspirateurs-dewalt-20v-max.oembed","provider":"Équipement Polar","version":"1.0","type":"link"}